ACT manufactures sets of panels with graduated degrees of orange peel (flow) and powder smoothness from rough to smooth. Thousands of customers use these panels to visually evaluate the appearance of painted parts using a consistent, known standard. Each set consists of ten 4x6 inch panels which are painted black and labeled with their corresponding orange peel (flow) rating or powder smoothness from 1 to 10. THESE PANELS ARE VISUAL STANDARDS ONLY.

他們(men)分(fen)成10個等級(ji)，并有證(zheng)書(shu)，尺寸是4 x6英寸，涂成(cheng)了(le)黑(hei)色。

ACT Orange Peel Standards ACT桔皮(pi)板

GM Orange Peel Standards 通用桔皮(pi)板

These panels are reproduced from the same master set and then approved by Ford Motor Company for use by their suppliers in evaluating the appearance of painted parts.

通(tong)用桔皮板是(shi)通用公司認(ren)的，用來評估噴漆部分的外(wai)觀。